101 , Disneyklassieker Uit 1961?
De film werd overgedragen aan regisseur Ahmed Kamal Morsi, bekend als Sheikh of dubbers, die ook het eerste complete nasynchronisatieproces deed voor een buitenlandse film in de Arabische wereld, en dat was in het midden van de twintigste eeuw. als eerste die in de Arabische wereld aan nasynchronisatie werkte, had hij de eerste die nasynchronisatie in het Arabisch regisseerde. Voor de eerste klassieke film van de Walt Disney Company, en veel Egyptische acteurs namen eraan deel, waaronder Abdel Wareth Aser en Fatima Mazhar. 1995.
In 1994 werd de eerste Arabische vestiging van The Walt Disney Company geopend in het Midden-Oosten, genaamd Disney Java Middle East, onder leiding van de Saoedische directeur, Ahmed Jamal Java, na een partnerschap tussen hem en The Walt Disney World Company. en de Arabische tak werkte om de zaken van het bedrijf in het thuisland Arabi te regelen. Waar hij toezicht hield op de verkoop en marketing van Disney-producten, waaronder software, interactieve multimedia, kinderspeelgoed, woninginrichting, producten voor persoonlijke verzorging, consumentenelektronica en videoclips in zowel het Engels als het Arabisch.
hee 101 , Disneyklassieker Uit 1961?
The Walt Disney Company in het Midden-Oosten begon met zijn eerste werk, The Lion King, in hetzelfde jaar van zijn inauguratie.Een deel van de film werd naar twee verschillende nasynchronisatieteams in Egypte en Libanon gestuurd, zodat het bedrijf zou beslissen welke van de twee landen zouden in de toekomst de nasynchronisatiezaken voor Disney-films afhandelen en in welk dialect specifiek, en het Egyptische team stond onder leiding van regisseur Samir Habib die de vereiste kwaliteit liet zien die door het bedrijf was goedgekeurd.
Het nasynchronisatieproces van de film was voltooid en werd geregisseerd door regisseur Essam El-Sayed, en voorbereid door de tekst van de overleden schrijver Abdel-Rahman Shawky. In the Woods” en “Get Ready”.